Corrects comments where talk about people or users rather than pets.

- The authentication header has been added to the test of modifying a person's name.
- Updated the name of the PetDAO class to PetsDAO in the Pets resource.